Ein Relaunch bezeichnet umgangssprachlich eine “Wiedereinführung” oder einen “Neustart” von bspw. einem Produkt oder in unserem Fall einer Webseite und ist ein branchenüblicher eingedeutschter Anglizismus.
Re steht für neu/wieder, launch für Einführung/Start.
Bei einem Webseite Relaunch werden in der Regel Design und Layout überarbeitet und aktualisiert. Der Inhalt bleibt meist bestehen oder wird entsprechend dem Designkonzept überarbeitet/angepasst. Genaugenommen befinden sich Webseiten in einem regelmäßigen Wandel und der regelmäßigen Aktualisierung. Jedoch wird bei einem Relaunch der Großteil der Seite überarbeitet. Einen Relaunch können einzelne Seiten eines Internetauftritts betreffen, aber auch das gesamte Webprojekt.
Bei einem Produkt Relaunch wird das Produkt selbst überarbeitet und aktualisiert oder gar verbessert. In seiner Basisstruktur bleibt das Produkt jedoch bestehen.